Miyamoto Orange Garden / Product Development & Design

ミヤモトオレンジガーデンの柑橘加工品は、愛媛八幡浜産のおいしいみかんを使用されており、鮮度や素材にこだわった本物の美味しさはリピーターの方からも長く愛されています。
2013年のミヤモトオレンジガーデン創業期より、CI構築プロジェクト以降、永らくCOTOVIAにご縁をいただき、企業のベーシックデザイン開発から新商品・新事業に伴うデザイン開発、関連アイテム制作※をご依頼をいただいております。
※柑橘ジュース、ゼリー、飴、柑橘加工品、ミヤモトオレンジガーデンの新しい調味料「塩みかん」シリーズ等(商品ネーミング/コピーライティング/パッケージデザイン)

ミヤモトオレンジガーデンの商品の美味しさの原点には、最良の原材料を厳選し化学的なものはできる限り加えないといった、人へのやさしい眼差しを感じます。
新商品・新事業を生み出される宮本社長は、創業当初からネット直販や百貨店、セレクトショップなど感度の高い市場も意識しておられました。特に女性子育て世代の感覚やデザインの重要性に対して、とても理解のある経営者です。農業を志す次世代の地域活性化や6次産業化への参考になればと夢への挑戦は続いています。
日々更新されていくテクノロジー、SNSトレンドは賢く活用しつつ、「みかんの美味しさを届けたい」「人々を笑顔にしたい」といった宮本社長の想いは創業時から変わらず、素材のそのものの良さを生かした「身体に優しい美味しい商品づくり」を心がけておられます。
「みかん寒天ゼリー」は、みかん果汁にグラニュー糖と寒天のみを使用したゼリー。優しい喉ごしで、お子様からご高齢の方まで柑橘本来の美味しさを安心して楽しめる、ミヤモトオレンジガーデン人気のロングセラー商品です。
※無香料・無着色/ゲル化剤、㏗調整剤不使用

柑橘そのものの美しい色が映えるよう、ロゴはグリーンを使用。また、商品そのものの素材のよさが引き立つよう、シンプルでクリーンなイメージのデザインを意識しました。
また、みかんの美味しさと寒天の健やかな印象をシンプルに表現したネーミング「みかん寒天ゼリー」。柑橘の美味しい味わいがそのまま凝縮されていることから「自然のやさしさギュッと」というコピーを添えています。

柑橘そのものの美しい色が映えるよう、ロゴはグリーンを使用。また、商品そのものの素材のよさが引き立つよう、シンプルでクリーンなイメージのデザインを意識しました。

愛媛県産特有11種類の柑橘シリーズ展開:
温州みかん/まごころまどんな/せとか/清見タンゴール/甘平/はるみ/甘夏/河内晩柑/伊予柑/なつみ/不知火/塩みかん/媛小春
※「まごころまどんな」は正式名称:愛媛果試28号という愛媛県の高級柑橘。市場では一般に「紅まどんな」として流通していますが、商標使用できないことから、ミヤモトオレンジガーデンのオリジナルとして宮本社長とご相談しながら開発した名称です。
果実がそのままゴロっと贅沢にたっぷり入った、愛媛県産の柑橘のフレッシュな味わいのゼリー。まるで果物そのものを食しているような食べ応えです。

旬の柑橘の美味しさをそのままに、爽やかな気分で楽しんでいただきたい。そんな想いを込めて「さわやか旬果ゼリー」のネーミングをご提案しました。ラベルデザインは、柑橘と太陽の光を、フレッシュさを水彩を重ね表現しました。


果汁100%ストレートジュース/深い甘さとすっきりした上品な味わい
ミヤモトオレンジガーデンを代表するオリジナルジュース。純粋な真心を込めて丹精に作られた柑橘と、その企業姿勢を前面に表現した、あたたかみ溢れるパッケージと商品名「純粋まごころシリーズ」を考案。ミヤモトオレンジガーデンの傑作秀品で選りすぐられた、温州みかん、まごころまどんな、媛小春の代表3品種で展開されています。

愛媛県産の温州みかんを使った、濃厚なのにすっきりした上品な味わいのジュースです。国際味覚審査機構(iTQi)にて2ツ星をいただきました。


八幡浜より春の訪れを可憐に感じさせる幻の果実、媛小春。やわらかな甘味と爽やかな酸味の上品なバランスが味わえます。

段々畑に降り注ぐ太陽と穏やかな宇和海に包まれ、豊かな自然と共に育った、まごころまどんな。豊潤な深い甘さと、やさしい酸味です。
企業理念に含まれる「自然の恵みに感謝」する想いから、「自然のめぐみ みかんジュース」をネーミングをご提案しました。凛とした佇まいで、贈答用などのギフトにぴったりな特別感を意識してデザインしました。

自然のめぐみ みかんジュース/大

自然のめぐみ みかんジュース/小瓶
親しみを込めて、若い方々にも気軽に手にとってもらえる想定の別ラインのジュース。「もぎたて自然のしずく」は、みかんジュースの爽やかさと美味しさを感覚的に訴求できるよう、また、親しみやあたたかさを意識してネーミングとデザインを施しています。

贈答用ギフトボックス

太陽の実りと農園の和やかな空気とミヤモトオレンジガーデンのうららかな太陽のエネルギーをお届けできればと、みかん農園を想いながら制作しました。(原画:水彩)

大切な方へのご進物、身近な方への贈り物、お祝い事などにもご活用いただけるよう、送り先に優しさを一緒にお届けできるような親しみを込めています。


青果用の段ボール箱は3種のサイズでデザインしました。

「塩みかん」はミヤモトオレンジガーデンが開発した新しい柑橘の調味料。手塩にかけて育てた柑橘の木から摘果して土に戻される、瑞々しく美しいみかんを有効活用できないかと、宮本社長の素朴な想いから「塩みかん」は誕生しました。
摘果した「青みかん」と「完熟みかん」の2種のシリーズ展開。みかんと塩のみを農園の工房で塩漬け、ゆっくりと熟成され、柑橘の香り豊かな調味料が生まれます。

2015年に商品開発された「塩みかん」は、「塩みかんドレッシング」「塩みかん寒天ゼリー」「塩みかん飴」など、これまでバラエティに富んだシリーズ展開の商品が発売されました。COTOVIAでは「塩みかん」シリーズ全体のブランディングを考慮しながら、各商品のコピーライティング・パッケージデザイン等の制作をさせていただいております。

「塩みかん」は、みかんと塩のみで農園の工房でじっくりと熟成された、無添加で柑橘の素材を生かした風味豊かな調味料です。パッケージデザインは、そのシンプルな製造工程と柑橘やお料理の素材の良さを最大限に生かす特徴からインスピレーションを得て、日本的な凜とした佇まいと素材の良さをそのまま感じていただけるように意識して制作しました。
お料理に味わいと彩りを添える万能調味料として「お料理に引きしめプラス」というコピーに想いを凝縮しています。
また、「青みかん」「完熟みかん」を直感的に機能的に区別できるよう、調味料そのものの色合いとのバランスを考慮しながら、それぞれの緑とオレンジの色合いを選定しました。

ふわっと柔らかな香りと風味。フルーティで、熟したみかんがすっきりと優しくまろやかに香り、お料理を豊かに彩ります。お料理全般からスウィーツ、オードブル、チーズまで、幅広くお使いいただける調味料で、ワインにもよく合います。

爽やかできりっとした、酸味のあるシャープな香り。和洋問わず、お料理全般の味付から下味用としても。オリーブオイルや酢と混ぜて、オリジナルのソースやドレッシング、また麺類の薬味として少量加えていただくこともおすすめです。
調味料「塩みかん」の風味を活かし、そのまま料理や食材に使えて便利なドレッシング。
デザイン面は「塩みかん」のブランドイメージを引き継ぎ、細いボトルの前面にシンプルに配置。ドレッシング素材の色の違い、種類、味の違いが直感的に伝わるよう、余計な装飾は削ぎ落としたデザインです。また、商品コピーは特徴をイメージいただきやすいように配慮し検討しました。

さわやかな香り彩る 塩みかんドレッシング /青みかん
調味料「塩みかん 青みかん」がベースの、お料理に使いやすいドレッシング。サラダ、肉、魚とも相性がよく、カルパッチョなどの魚料理から餃子や焼肉のたれとしてもおすすめです。きりっとさわやかな香り。

すっきり優しく香る
塩みかんノンオイルドレッシング /完熟みかん
「塩みかん 完熟」ベースの、お料理に使いやすいドレッシング。サラダ、肉、魚とも相性がよく、素材を選びません。ふわっと柔らかな風味でチーズやワインにもよく合います。


塩と甘み、みかんの香りが調和したお料理全般に手軽に使えるマリネの素。マリネ液として肉や魚を漬けたり、パスタソースとしても楽しめます。
※化学調味料・合成保存料・香料・着色料不使用
料理への手軽さや味付けの万能さから、日常のお料理に気軽に使っていただけるよう「いつもの料理に彩りひとさじ」というコピーを添え、商品名はシンプルに機能をわかりやすく伝える「塩みかんマリネの素」を考案しました。

ミヤモトオレンジガーデンの農園で熟成された「塩みかん」とみかん寒天ゼリーを合わせた、カラダに優しいスウィーツ。さわやかな甘さの中に、ほのかに塩みかんの風味を感じます。優しい塩分補給として美味しくいただけて、お子様からご年配の方までおすすめです。みかんの甘みと塩加減がバランスよく、心身にすっと沁み渡ってくるような喜びを想起しながら、スポーツの後などにもおすすめできる「カラダにスッとご褒美」というコピーを添えています。デザインも、さわやかな味わいからイメージして施されました。

地釜・直火で炊き上げ、飴職人の手で丹念に練り込み仕上げた「塩みかんドロップス」。どこか懐かしい素朴な甘さで、優しい塩分補給にもおすすめです。ほのかな柑橘の香りと手造りの味わいが楽しめます。
お子様からご年配の方々まで、飴の素朴な味を楽しんでいただきたい想いから「塩みかんドロップス」の商品名を開発。また、パッケージから、どこか懐かしい雰囲気とほっこりとする優しい甘さを感じていただきたく、水玉模様を水彩で描きました。



「塩みかん」のブランドイメージを保ちつつ、空港や店頭の使用を想定したのぼり旗。
サイズ最大限に活かし、伝えたい要素を優先的に絞り込み配置したレイアウトを考慮し緻密にデザインしました。遠くから見ても心地よく「塩みかん」が際立って見えるように心がけました。
(写真:愛媛県松山空港)

「塩みかんレシピ集」のwebデザイン、塩みかんを使ったレシピ検索サイトです。野菜ソムリエ考案の目でも楽しめるレシピや写真から、毎日のお料理のヒントや楽しい食卓にインスピレーションを感じていただきたく、なるべくシンプルに主婦目線で使い勝手の良いカテゴリ分け、極力シンプルなデザイン設計をご提案しました。

「塩みかん」のブランディングと新しい調味料の市場開発を目的と、塩みかんシリーズに関する情報やレシピを発信するFaceBookページを開設。そのトップ画像とアイコン画像を作成させていただきました。
−GAP認証への取り組みを通じて、農業経営を強化する−
ミヤモトオレンジガーデン様は、創業期からGLOBAL GAP(※)取得に取り組まれ、2015年1月に愛媛県内初、みかん・柑橘類では日本初でGLOBAL GAPとJGAPを認証取得されました。農業生産法人でありながら、教育機関の認証取得の支援も行うなど、名実共に国内のGAPのリーデイングカンパニーとして活動されています。
同社は、GAP認証に特化した支援システム『MOG-GAPシステム』を開発されました。『MOG-GAPシステム』は、ITと農家の集合知を活用し、コンサル機能をもった“農家生まれの”GAP認証取得支援システムです。利用者同士の協力と知見の共有で、外部コンサルタントに頼らないGAPエコシステム(GAP共創システム)を目指しています。COTOVIAでは、『MOG-GAPシステム』のサービスページ制作をご支援いたしました。
※GLOBAL G.A.P.(グローバルギャップ):
農場等の生産者が活用する農業管理の国際基準。持続的生産活動を実践する優良経営体の世界共通のキーワードとして認識されています。SDGsの観点からも現在国内外の大手バイヤーに注目されている第三者認証。
農業生産法人株式会社ミヤモトオレンジガーデン公式ホームページ
塩みかんレシピ集
開発プロデュース、デザイン監修/荻原実紀
ネーミング/荻原実紀、リチャーズ智恵子
コピーワーク/荻原実紀、リチャーズ智恵子、田中裕子
デザインコンセプト設計、デザイン開発/リチャーズ智恵子、田中裕子
サポート/荒木敦子、小路悠佳
GLOBAL GAP Webサイト
デザイン(既存システム使用を前提)、レイアウト検討、図版作成/田中裕子、荒木敦子
サイト構成検討、原稿作成、編集/小路悠佳
監修/荻原実紀
Works list